-
1 выпустить
1) laisser aller qn, laisser partir qn; faire sortir vt (собаку, кошку); évacuer vt (гной, пар); lancer vt (клуб дыма, струю чего-либо)выпустить на свободу кого-либо — délivrer qn, mettre qn en libertéвыпустить собак на кого-либо — lâcher les chiens sur ( или après) qn2) ( из рук) lâcher vt3) (высунуть, выставить)выпустить когти — sortir (a.) ses griffes4) эк. mettre vt en circulation; émettre vt (заем, денежные знаки); lancer vt sur le marché, lancer vt ( товары на рынок); produire vt ( дать продукцию)5) (подготовить - инженеров, врачей и т.п.) préparer vt, former vt6) (исключить часть, пропустить) omettre vt, retrancher vt••я выпустил это из памяти — cela m'est sorti ( или échappé) de la mémoire
См. также в других словарях:
Aspicot — et ses évolutions Cet article présente le Pokémon Aspicot ainsi que ses deux évolutions Conconfort et Dardagnan. Sommaire 1 Aspicot 1.1 Caractéristiques biologiques 1.2 Aspicot dans les jeux vidéos … Wikipédia en Français
Aspicot et ses evolutions — Aspicot et ses évolutions Cet article présente le Pokémon Aspicot ainsi que ses deux évolutions Conconfort et Dardagnan. Sommaire 1 Aspicot 1.1 Caractéristiques biologiques 1.2 Aspicot dans les jeux vidéos … Wikipédia en Français
Aspicot et ses évolutions — Cet article présente le Pokémon Aspicot ainsi que ses deux évolutions Conconfort et Dardagnan. Sommaire 1 Aspicot 1.1 Caractéristiques biologiques 1.2 Aspicot dans les jeux vidéo … Wikipédia en Français
Coconfort — Aspicot et ses évolutions Cet article présente le Pokémon Aspicot ainsi que ses deux évolutions Conconfort et Dardagnan. Sommaire 1 Aspicot 1.1 Caractéristiques biologiques 1.2 Aspicot dans les jeux vidéos … Wikipédia en Français
Dardargnan — Aspicot et ses évolutions Cet article présente le Pokémon Aspicot ainsi que ses deux évolutions Conconfort et Dardagnan. Sommaire 1 Aspicot 1.1 Caractéristiques biologiques 1.2 Aspicot dans les jeux vidéos … Wikipédia en Français
Omnitrix — L Omnitrix (raccourci pour Omni Matrix ) est un élément de fiction dans le dessin animé Ben 10. Un appareil d origine extra terrestre ressemblant à une montre et se portant généralement au poignet, l Omnitrix donne à celui qui le porte la… … Wikipédia en Français
lancer — 1. lancer [ lɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • 1080; bas lat. lanceare « manier la lance » I ♦ 1 ♦ Envoyer loin de soi et généralement dans une direction déterminée, en imprimant une impulsion. ⇒ jeter, projeter. Lancer des pierres (contre, sur … Encyclopédie Universelle
Apis (genre) — Pour les articles homonymes, voir Abeille (homonymie) et Apis (homonymie). Abeille à miel … Wikipédia en Français
Djido — Fourmi chimère Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B … Wikipédia en Français
Fourmi-Chimère — Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B … Wikipédia en Français
Fourmi-Chimères — Fourmi chimère Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B … Wikipédia en Français